紧随官方步伐：数字化认证的新篇章
作为澳洲领先的语言服务供应商，诚译翻译始终致力于为客户提供符合内政部（Department of Home Affairs）及各州司法机构最高标准的翻译服务。2026年初，随着澳大利亚翻译资格认证局（NAATI）进一步强化数字化防伪技术，我司已正式完成全系统升级，为所有客户提供全新的数字化认证支持。
这一升级标志着我们从传统的物理盖章向具备追踪功能、防篡改的数字加密认证过渡，确保您的每一份文件在提交给澳洲移民局或法庭时都具备无可争议的法律效力。
服务升级的三大核心优势
1. 极速交付与云端验真
升级后的数字化印章集成了最新的 QR 验证码技术。接收机构（如银行或移民局签证官）只需扫描印章上的条码，即可实时从 NAATI 数据库验证译者的当前执业状态。这大大缩短了文件的审核周期，尤其是在办理紧急过户或签证延期时。
2. 增强的文档安全性
数字化印章配合我司专有的加密 PDF 技术，有效杜绝了文件在传输过程中被非法篡改的可能性。这对于涉及大额资产转让的购房合同、商业贷款协议等法律文档至关重要。
3. 环境友好型办公
数字化认证体系减少了物理快递的依赖。除非客户有特殊要求，否则数字化版本即可满足绝大多数澳洲政府机构的需求，既降低了客户的物流成本，也响应了绿色办公的号召。
2026 年度服务范围扩展
除了技术体系的升级，诚译翻译在今年第一季度也扩展了我们的专业译者团队。目前，我们在以下垂直领域的服务能力得到了进一步增强：
- 跨国并购法律文书：涵盖复杂的尽职调查报告翻译。
- 医疗临床报告：针对海外求医及保险理赔的精准本地化。
- 能源与矿产技术资料：支持澳洲本土企业与亚洲市场的深度对接。
持续为您的全球化沟通护航
在数字化浪潮中，准确性与合规性依然是我们的生命线。诚译翻译将继续秉持“精准交付，诚信至上”的原则，利用前沿技术为每一位客户的翻译需求提供最坚实的保障。
如果您近期需要处理 NAATI 认证翻译、JP 公证或 Apostille 国际认证，请随时联系我们的在线客服获取最新报价。